التراكيب اللغوية المستعملة في الصحافة العربية: دراسة تحليلية لجريدة الخبر

Résumé

     يقوم الإعلام بمجموعة من الوظائف والأدوار في عملية البناء الفكري، فهو يمثل أحد العناصر التي تسهم في تشكيل ملامح المجتمع وبنائه، كما أفضى التطور الحاصل في مجال الإتصال إلى تحصيل نتائج ذات بعدين: الأول  يتمثل في فعالية وسائل الإعلام وقدرتها على إيصال المعلومة بسرعة الشيء الذي يجعل المتلقّي أكثر اندماجا وعلما بما يحيط بمجتمعه ،وأما البعد الثاني فيقترن بنظام اللغة وأثرها على المتلقي.

      وبما أن اللغة نظام للتفكير ووسيلة للتعبير و الإتصال ، يميل المتحدث بها إلى التيسير  لتحقيق الفهم بأسلوب تفاعلي  تواصلي، فإن  هذه الدراسة تندرج ضمن البحوث اللغوية التي تحاول إسقاط و استقراء ظواهر الإستعمال اللغوي في هندسة  النصوص الصحفية  و تبعاتها على مستوى البنية و التركيب و تبعاتها على مستوى الفهم و الادراك