Littérature orale un patrimoine immatériel à Madagascar

  • Guy Razamany Université de Mahajanga, Madagascar
Mots-clés: esprit, Tromba, sacré, patrimoine, Madagascar.

Résumé

L’ôsi-tromba (chant de la louange de l’esprit tromba) est un genre littéraire oral, il fait partie du patrimoine littéraire, musical et religieux malgache ; il est, comme l’indique, produit lors de la cérémonie religieuse sur l’invocation de l’esprit "tromba", l’âme des ancêtres dynastiques sakalava en général. L’objet dans cette cérémonie religieuse est le soin d’une maladie physique ou sociale de manière pour manifester et pour exprimer aussi l’identité et la fierté malgache dans la mesure où d’après la croyance, lorsque l’homme devient ancêtre, il est un être sacré, "masiñy" en tant que divinité car il vient de plonger du sacré et il a un pouvoir puissant, surtout pour les ancêtres des rois comme Andriamandisoarivo qui permettent d’immortaliser leurs pouvoirs, en protégeant et en bénissant leurs descendances.
***
Oral literature an immaterial heritage in Madagascar
ABSTRACT
Osi-tromba, a song of spirit praising, is an oral literary genre. It belongs to a Malagasy religious, musical and literary patrimony. It is in fact produced during a religious ceremony concerning the invocation of a spirit known as "tromba", the soul of Sakalava dynastical ancestors in general. The main objective of this religious ceremony is to cure physical disease or to solve social problems so as to show and express Malagasy identity and pride. It is commonly believed that once a man becomes an ancestor he is a sacred being, "masiñy" as deities or divinity because he has just moved into such situation and the gets a strong power. This case concerns mainly the royal ancestors like Andriamandisoarivo which are able to immortalize their powers by protecting and blessing their descendants.
KEY WORDS:
spirit, Tromba, sacred, heritage, Madagascar.
Publiée
2019-09-15
Rubrique
Articles
Bookmark and Share